{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
日式調味料任選 3 件 88 折 ➡️ 點我選購
北海道牛乳冰淇淋🍨,四種在地獨特口味 ➡️ 點我選購
熱銷果醬X茶飲2件9折
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
你知道嗎?在日本,光是愛媛縣一個縣,就生產超過 40 個柑橘品種——有皮薄到幾乎透明的稀有品種、有被農人用一輩子守護的傳統之味、還有只在每年短短幾週才能嚐到的初夏限定滋味。 這篇文章,我們帶你認識那些你可能叫不出名字、卻值得用一生記住的日本柑橘品種,教你怎麼挑選風味。讀完,你對「蜜柑」的認識將永遠不一樣。一、挑選蜜柑的學問:產季一覽 × 三個挑選訣竅◆ 各品種產季與風味快速查詢品種產季糖度參考風味溫州蜜柑10 月~1 月10~13 度甘甜、無籽、入門首選瀨戶香1 月下旬~4 月12~14 度多汁、馥郁、柑橘女王甘平1 月~3 月15 度以上爆漿、超甜、稀有限定甘夏4 月~5 月10~12 度酸甜苦層次、初夏滋味河內晩柑4 月~8 月9~11 度清爽微苦、和風葡萄柚 ◆ 三個挑選好蜜柑的訣竅不論哪個品種,以下三個重點能讓你挑到最甜的蜜柑:重量感:拿起來沉甸甸的,代表果汁飽滿、水分充足。果蒂(蒂頭):蒂頭小而細、顏色深綠,代表採收時間適當、新鮮度高。果皮緊實:果皮細緻緊繃、顏色均勻,避免選擇皮鬆軟或有凹陷的果實。 二、蜜柑的前世今生:從鹿兒島偶然誕生的日本國民水果日本最主流的「溫州蜜柑(Unshu Mikan)」,原產地正是日本本土。根據現有記錄,約在 400 年前,有人將中國傳來的柑橘種子種在鹿兒島縣長島,從中發現了一個自然突變的品種——果實甜美、完全無籽、且容易剝皮——這就是今天我們熟知的「溫州蜜柑」的起源。 然而,溫州蜜柑在江戶時代初期並非主流。當時以「種子多、能傳宗接代」為吉兆,無籽的溫州蜜柑反而被視為不吉利而受到冷落。一直到明治時代後,人們才逐漸理解它的美味,開始大規模栽培,最終在 20 世紀躍升為日本最重要的水果之一。 三、柑橘王國:為什麼愛媛縣的蜜柑特別甜?日本農林水產省的統計數據顯示,全國蜜柑主要產地依序為和歌山縣、愛媛縣、靜岡縣等,而論及種類最豐富的中晚柑類,愛媛縣長年位居日本第一,全縣柑橘品種數超過 40 種,是任何其他縣市望塵莫及的「柑橘王國」。 ◆ 三個太陽的秘密愛媛縣柑橘如此甜美,當地農人有一個流傳已久的解釋——「三個太陽」。在瀨戶內海沿岸的梯田農園上,柑橘受到三個方向陽光的照拂:來自南方天空的太陽,帶來充沛的直射熱量瀨戶內海海面折射的太陽,讓陽光從下方再度增溫山坡石垣(石牆)反射的太陽,讓夜間溫差縮小、果實蓄積更多糖分這三重光照,讓愛媛柑橘的甜度遠超一般產區,也讓這片土地孕育出了全日本最多樣、最頂尖的柑橘品種。 ◆ 歷史的起點:江戶時代的吉田町愛媛縣的柑橘栽培歷史,可追溯至江戶時代末期。相傳是有人在伊勢參拜或四國巡禮途中,帶回了蜜柑苗木,種植於宇和島市吉田町,從此開啟了愛媛的柑橘之路。進入 1900 年代後,栽培農家急速增加,1968 年愛媛縣柑橘生產量首度超越靜岡縣,登上日本第一的寶座。 四、認識四大品種:個性迥異的愛媛柑橘愛媛縣柑橘的魅力,不在「同一種蜜柑」,而在「每個品種都有完全不同的個性」。以下介紹四個最值得認識的代表品種。◆ 甘平(Kanpei)— 愛媛之夢,稀世甜蜜甘平是以「西之香」與「椪柑」交配,在愛媛縣立果樹試驗場歷經 16 年研究育成,於 2007 年正式登錄品種的愛媛縣原創高級柑橘。外型扁平,因「甘(甜)」+「平(扁平)」而得名。甘平最大的特色是爆漿般的果肉口感與驚人的甜度:糖度可達 15 度以上,是日本柑橘類中頂尖的甜度水準。果皮極薄、無籽、可整瓣直接食用,一剝皮,清甜的香氣立刻四散。 然而,正因為皮薄,甘平的裂果率極高——一般柑橘裂果率約 5 至 10%,甘平卻高達近 90%,農人必須以極細緻的管理守護每一顆果實。加上僅限愛媛縣栽培,市場上始終供不應求,是名副其實的「夢幻柑橘」。 ◆ 瀨戶香(Setoka)— 三品種交融的柑橘女王瀨戶香是由「清見」、「アンコール(Encore)」、「マーコット(Murcott)」三個品種精心交配育成,可說是集眾家之大成。清見的清爽酸甜、安可的細膩香氣、馬可特的濃郁甜度,在瀨戶香身上找到了完美的平衡點。 瀨戶香皮薄多汁,一入口便有大量果汁奔湧而出,風味馥郁而深邃,糖度通常在 12 至 14 度之間。2022 年的統計數據顯示,愛媛縣的瀨戶香收穫量達到約 4,040 公噸,佔全日本產量約 80%,是愛媛獨佔性極強的品種。 ◆ 河內晩柑(Kawachi Bankan)— 和風葡萄柚,清爽的晚熟哲學河內晩柑體型碩大,外皮呈淡黃綠色,初見時很容易讓人聯想到葡萄柚,因此在日本常被暱稱為「和製グレープフルーツ(和風葡萄柚)」。但兩者風味差異顯著——河內晩柑的苦味遠比葡萄柚輕柔,取而代之的是一股清爽宜人的酸感,以及尾韻中隱約透出的柔和甘甜。 河內晩柑是一種晚熟品種,在其他柑橘都已結束的春末至夏季(4 月至 8 月)才迎來盛產期,填補了日本國產柑橘的「空窗期」,因此更顯珍貴。此外,河內晩柑富含橙皮苷(Hesperidin)等機能性成分,備受健康意識高的消費者青睞。 ◆ 甘夏(Amanatsu)— 昭和年代的初夏記憶甘夏(日文:甘夏,字意「甜蜜的夏天」)是昭和 10 年(1935 年)在大分縣偶然發現的夏橙天然突變品種,因風味明顯優於原種,於昭和 25 年(1950 年)正式完成品種登錄,從此在日本各地廣泛栽培,成為戰後日本家庭餐桌上迎接夏天的傳統滋味。 甘夏的風味層次相當立體:入口先是鮮明的酸感,隨後帶出甘甜,尾韻中隱約透著一絲柑橘皮特有的微苦,三種味道依序展開,令人印象深刻。產季集中在 4 月至 5 月的初夏,是一款充滿季節感的珍稀滋味。 一顆小小的蜜柑,背後藏著數百年的栽培歷史、農人世代的細心守護,以及大自然用三個太陽凝縮而成的甜蜜。 富士山美食物語 幫大家把這些新鮮的滋味都帶來了,歡迎好好品嚐不同柑橘類的風味喲。
對於想喝茶卻又擔心咖啡因影響睡眠的人來說,路易波士茶(又稱:南非國寶茶、博士茶)近年成為越來越受歡迎的選擇。它不含咖啡因、口感溫潤,無論熱泡或冷泡都好喝,是許多人日常補充水分、放鬆心情時的首選。本篇將帶你一次了解:什麼是路易波士茶、適合哪些人,以及最實用的喝法建議。 什麼是路易波士茶?為什麼被稱為「南非國寶茶」路易波士茶又被稱為博士茶、南非國寶茶,也有「南非紅寶石」的美稱。它產自南非,原料來自一種豆科灌木植物,外型呈針葉狀,並非一般綠茶或紅茶所使用的茶樹,因此天然不含咖啡因。經過發酵後的路易波士茶,茶湯呈現溫潤的紅褐色,入口微甜、清爽順口,即使不加糖也能感受到自然回甘。由於風味溫和、不刺激,長期以來被視為適合日常飲用的南非代表性飲品,因此也被稱為「南非國寶茶」。 路易波士茶(南非國寶茶)適合哪些人喝?路易波士茶最大的特色在於完全無咖啡因、低丹寧酸,對身體刺激性較低,適合以下族群日常飲用:想減少咖啡因攝取的人晚上或睡前想喝熱飲放鬆的人對茶飲苦澀感較敏感的人喜歡清爽、不需加糖茶飲的人 此外,路易波士茶含有多種植化素與礦物質,南非與日本的研究中,也常被提及其富含抗氧化成分與茶多酚,因此在健康飲食族群中也相當受到關注。作為日常飲品,它是一款能安心長期飲用的選擇。 路易波士茶怎麼喝?熱泡與冷泡都好喝作為一款無咖啡因的南非國寶茶、路易波士茶的優點之一,就是沖泡方式簡單、不易苦澀,無論熱泡或冷泡都能呈現溫潤順口的風味,還可以搭配各種飲品與食材,變化出更多風味與應用,不但健康無咖啡因,還能讓日常飲用更有趣: ▶ 日常沖泡:熱泡喝法沖泡方式:取 1 包路易波士茶茶包加入約 300–500 ml 熱水(約 90–100°C)靜置浸泡 3-5 分鐘後即可飲用 ▶ 日常沖泡:冷泡喝法沖泡方式:將 1 包路易波士茶放入冷水瓶中加入約 500–600 ml 冷開水放入冰箱冷藏 6–8 小時即可飲用 ▶ 南非國寶茶奶茶將熱泡好的國寶茶加入牛奶或植物奶,就能變成溫和順口的無咖啡因奶茶。這種喝法特別適合不想喝含咖啡因飲品卻仍想喝奶茶的人,也可以加一點蜂蜜或糖調甜度。 ▶ 加檸檬或柑橘類水果的清爽冰茶在冷泡國寶茶中加入 新鮮檸檬片、柳橙或葡萄柚 等柑橘風味,不只提升香氣,也增添果酸與清爽感,特別適合夏季或做為日常清涼飲品。 一款冷熱皆宜的無咖啡因日常茶飲,在日商靜鐵超市買得到不論是熱泡或冷泡,路易波士茶都能展現溫潤、自然的風味。它以無咖啡因、清爽不苦澀的特性,成為許多人日常生活中的固定飲品。如果你正在尋找一款能在任何時候安心飲用的茶,不妨從路易波士茶開始,為生活增添一份輕鬆與平衡。
冬天的台灣只要開始變冷,大家最期待的,就是圍在餐桌前一起煮火鍋。 如果你也享受在家煮火鍋,日式清爽火鍋是好選擇。 這篇教你的方法清爽、簡單又不怕失敗,只要準備幾樣基本的高湯食材,就能輕鬆做出像餐廳一樣的鮮甜湯頭。就讓我們一起做做看吧! 在家煮日式火鍋應該準備哪些食材?推薦昆布、柴魚、鰹魚的風味最百搭日式火鍋的重點在於「高湯的層次」。以下高湯基底食材都非常適合新手使用,也能讓湯底自然呈現出清爽又鮮甜的風味。小魚乾|天然海味與營養一次到位小魚乾含有豐富鈣質與鮮味,是火鍋湯底常用的海味來源。少量加入即可提升湯頭層次,讓火鍋更鮮甜。昆布|日式湯底的靈魂昆布富含天然鮮味素,加熱後能釋放出淡雅的海洋香氣,讓自製火鍋湯底風味更圓潤。柴魚片|日本家庭料理的定番高湯材料柴魚具有濃郁香氣和強烈的鮮味,是許多日式高湯必備的角色。加入湯底後能讓湯頭多一道香氣層次。鰹魚高湯包|5 分鐘完成正宗日式湯底高湯包最適合料理新手或忙碌平日開煮。像是日本常見的「鰹魚高湯包」,通常會混合燒津鰹魚片、鹿兒島鯖魚片與北海道昆布,只要一包就能煮出正宗的日式風味。 簡易火鍋湯底怎麼做?最簡單懶人高湯家常食譜以下這份做法天然又不複雜,特別適合料理初學者。煮高湯準備食材昆布 …… 2 片柴魚片 …… 50–60 g小魚乾 …… 少量高湯包 …… 1 包鹽巴 …… 少量日式火鍋湯底步驟步驟 1|擦拭昆布昆布不用清洗,以廚房紙巾輕輕擦掉表面灰塵即可。步驟 2|浸泡昆布 3 小時以上將昆布剪成 5–10 公分,在常溫清水中浸泡(越久越能逼出鮮味)。步驟 3|直接加熱不需換水,將整鍋昆布水放上爐子加熱。步驟 4|快滾前撈出昆布湯快滾時撈出昆布,避免粘稠。步驟 5|加入高湯包煮 20–30 分鐘這個步驟會讓湯底馬上提升香氣。步驟 6|最後加入柴魚片與小魚乾增香撒上少量柴魚片與小魚乾,湯底會更鮮甜。步驟 7|加入火鍋食材,就能開煮!蔬菜、肉片、豆腐、海鮮都非常合適。這份湯底無論做豬肉鍋、海鮮鍋、蔬菜鍋都很適合,推薦給第一次想嘗試日式火鍋的人! 火鍋沾醬怎麼搭?三種超簡單日式火鍋沾醬做法日式火鍋沾醬通常走「清爽 × 開胃」風格,以下三款都是超級百搭、在家也容易完成。1|日式金桔醬(清爽系)基底:柑橘風味醬油加入:金桔 1 粒、白蘿蔔泥、七味粉清爽酸香、非常適合海鮮鍋與蔬菜鍋。2|山藥芥末醬(滑順系)日本山藥泥芥末 1 小匙鰹魚醬油 1.5 大匙七味粉、蔥花滑順濃郁的滋味,搭配牛肉、豬肉非常美味。3|芝麻花生醬(濃郁系)大豆醬油、醬油膏花生醬、芝麻醬最後加入白芝麻粒增加香氣適合喜歡台式濃郁風味的人,加在日式鍋物也很搭。 只需要準備對的食材就能開煮,富士山美食物語都買得到!日式火鍋最迷人的地方,就是簡單、零失敗又超暖胃。只要準備好昆布、柴魚、小魚乾或高湯包,不需要任何烹飪經驗,你也能做出一鍋令人驚艷的日式火鍋湯底。富士山美食物語有許多料理新手也能輕鬆使用的日本食材,在寒冷的季節,讓我們一起用最簡單的方式,在家煮出一鍋溫暖又美味的日式火鍋吧!
熱門的日本家常配料「鹽昆布」是什麼?鹽昆布(日文:塩こんぶ)是日本家庭料理中非常常見的萬用調味料,由昆布切絲後加入鹽巴與醬油等調味,再經日曬或熟成製成。北海道產的鹽昆布尤其受到歡迎,因為當地昆布品質厚實、鮮味濃郁,富含 鈣、膳食纖維、礦物質 等營養成分,不論拌飯、煮湯、炒菜都能輕鬆提升料理層次。它最大的特色是:鹹香中帶甘味帶有海味鮮味(旨味)不需複雜料理就能讓食物更好吃也因為用途多、料理新手也能駕馭,鹽昆布在日本是熱門的家庭配料,在台灣也越來越受歡迎。 鹽昆布怎麼吃?簡單料理方式分享給初學者鹽昆布的料理方式非常多元,新手不需要任何技巧也能輕鬆上手。以下是最常見的 3 種用途:1. 拌飯、做飯糰白飯上灑一點鹽昆布就很下飯,也能加入飯糰中取代醬油或鹽巴調味。2. 拌蔬菜(零油煙料理)不需要開火,只需將蔬菜與鹽昆布混合,就能做出好吃的涼拌菜。3. 快速高湯或入湯底煮味噌湯、蔬菜湯或火鍋時加入一點鹽昆布,就能快速增加鮮味。接下來分享兩道 零失敗的家常料理,非常適合剛入門的朋友。 快速家常料理1:鹽昆布伴高麗菜這道料理是日本家庭最常做的鹽昆布配菜之一,不需開火、3 分鐘就能完成。材料(1–2 人份)高麗菜……1/2 顆鹽昆布……20g芝麻油……2 大匙作法高麗菜洗乾淨後,撕成適合入口的大小。加入鹽昆布與芝麻油,攪拌均勻。盛盤後再放少量鹽昆布增添風味。靜置 5–10 分鐘,讓鹽昆布的鮮味融入高麗菜即可享用。小撇步: 喜歡酸味的話也可以加入少許醋,風味會更清爽。快速家常料理2 : 鹽昆布青椒這道是日式家常菜的經典配菜,搭配便當或清粥小菜都很適合。材料(1–2 人份)青椒……1/2 顆鹽昆布……20g芝麻油……2 大匙醬油……適量作法青椒洗淨後切絲備用。將鹽昆布、芝麻油和少量醬油加入青椒絲中拌勻。盛盤後可再加一些鹽昆布作為點綴。料理提示: 若想增加香氣,也可加入白芝麻或少許辣椒絲。 鹽昆布哪裡買?日本空運北海道鹽昆布在台灣也買得到想嘗試這些料理卻還沒買過鹽昆布?在台灣也能輕鬆從「富士山美食物語」買到 日本空運、北海道原產的鹽昆布,風味更鮮、更有層次,適合新手與家庭料理使用。點選這裡購買:北海道鹽昆布富士山美食物語的鹽昆布採用:北海道昆布日曬加工,天然鮮味、無多餘添加,香氣濃郁、口感蓬鬆,適合拌飯、煮湯、拌菜、做飯糰如果你正在找 品質好、用途多、料理簡單的新手必備調味料,鹽昆布絕對是值得嘗試的日本食材。 想逛逛其他相關食材?這裡看「昆布/海帶」